田家杂兴
春风动郊墟，村村事农务。
桑柘荫比邻，鸧鹒鸣高树。
访旧入城稀，持馌归田暮。
鸡犬识井闾，牛羊谙村路。
此中寡所营，悠然有真趣。
桑柘荫比邻，鸧鹒鸣高树。
访旧入城稀，持馌归田暮。
鸡犬识井闾，牛羊谙村路。
此中寡所营，悠然有真趣。
译文
春风在郊外的村落间吹拂，每个村子都在忙着农事。桑柘的树阴遮蔽着相邻的人家，鸧鹒在高高的树上鸣叫。很少进城探访旧友，傍晚带着食物回到田间。鸡和狗熟悉自家的水井与屋舍，牛羊熟悉村里的道路。在这里没有太多的营求之事，悠然闲适有着真正的乐趣。
注释
- 郊墟（jiāo xū）
- 郊外的村落
- 桑柘（sāng zhè）
- 桑树和柘树，两种常见的树木
- 鸧鹒（cāng gēng）
- 黄鹂鸟
- 持馌（chí yè）
- 带着食物
- 井闾（jǐng lǘ）
- 水井和屋舍，这里代指家
赏析
这首诗通过描写田园生活中的种种景象，营造出一种宁静、和谐、质朴的意境。从写作手法来看，诗人运用了白描的手法，如‘桑柘荫比邻，鸧鹒鸣高树’，简洁地勾勒出田园的自然风貌，展现出乡村的生机。在情感表达上，诗人对田园生活充满喜爱与向往之情，‘此中寡所营，悠然有真趣’直接表达出在田园生活中感受到的惬意与乐趣。主题思想上，描绘田园生活的美好，表达了对这种简单生活的推崇，与喧嚣的尘世生活形成鲜明对比。
速览
《田家杂兴》是明代诗人徐熥的作品，主题为田园诗、白描、宁静、喜爱。春风动郊墟，村村事农务。 桑柘荫比邻，鸧鹒鸣高树。 访旧入城稀，持馌归田暮。 鸡犬识井闾，牛羊谙村路。 此中寡所营，悠…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品