猛虎行

译文

到山上去采摘蘼芜，又到山下去采摘蘼芜。不停地采摘着，太阳即将落山。回来的路上遇到猛虎，在路边怒吼。我彷徨不知该去哪里，树林里虽然有很多人家居住。难道没有像秋胡那样行为不检点的人吗？我的身体虽然可能被老虎吞噬，但我的节操怎能改变。心甘情愿被老虎吃掉，立志要像罗敷一样坚贞。

注释

蘼芜（mí wú）

一种香草，叶子风干后可做香料。古乐府中常常提到这种植物，有一说认为女子采集蘼芜有暗示弃妇的意味。

崦嵫（yān zī）

山名，在今甘肃省天水县西。神话传说中太阳落下的地方。

桑间人

这里指行为不检点的人。桑间是古代男女幽会的地方，常被用来指代男女间不正当的关系。

秋胡

春秋时期鲁国的一个男子，他新婚不久就外出做官，几年后归来途中看到一位采桑女子，就上前调戏，到家后才发现采桑女是自己的妻子。他是薄幸男子的代表。

罗敷

古代文学作品中美丽坚贞的女子形象。她机智地拒绝了使君的调戏，坚守自己的操守。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。诗的开篇‘上山采蘼芜，下山采蘼芜’看似是描写日常的采摘活动，实则是起兴，为后文的遭遇和情感表达做铺垫。在情感表达方面，诗中充满了一种坚定不屈的情感，面对猛虎的威胁，主人公表达出宁死也要坚守节操的决心，通过‘甘心饲猛虎，矢志同罗敷’直接抒发情感。在意境营造上，描绘出一幅日暮采蘼芜遇虎的紧张画面，将采蘼芜的平静场景与遇虎的危险场景形成鲜明对比。主题思想主要是表达坚守节操，不为外界威胁所动的高尚品质。诗中借秋胡和罗敷这两个人物典故，前者代表轻薄之人，后者代表坚贞之人，更加深化了主题。

速览

《猛虎行》是明代诗人徐熥的作品，主题为比兴手法、坚守节操、遇虎、坚贞。上山采蘼芜，下山采蘼芜。 采采犹未已，白日将崦嵫。 归来逢猛虎，咆哮当路隅。 徬徨何所之，林莽多人居。 岂无桑间人，轻…