五君咏 其一 陈汝大
汝大长者流，涉世嗟不偶。
玄牝有精诣，黄庭能自守。
混迹居泥途，飘然出尘垢。
作赋馀万言，读书穷二酉。
振响主词盟，伊余忝其后。
非博生前名，所志在不朽。
玄牝有精诣，黄庭能自守。
混迹居泥途，飘然出尘垢。
作赋馀万言，读书穷二酉。
振响主词盟，伊余忝其后。
非博生前名，所志在不朽。
译文
你陈汝大是长者一类的人，经历世事可叹命运不佳。在道家的玄牝之学上有精妙的造诣，能坚守道家的黄庭之学。在尘世中混杂度日，却又潇洒地超脱于尘世污垢。创作的赋有万余字，读书穷尽了二酉山的藏书。在词坛上振声扬名，我惭愧地排在你后面。不是为了博取生前的名声，志向在于不朽。
注释
- 玄牝（xuán pìn）
- 道家指孳生万物的本源，这里指在道家学问上的造诣。
- 黄庭（huáng tíng）
- 也是道家经典，这里表示陈汝大能坚守道家的学说。
- 泥途（ní tú）
- 即泥路，比喻污浊的尘世。
- 二酉（èr yǒu）
- 指大酉山、小酉山，传说两山山洞中藏书很多，这里形容读书极多。
- 词盟（cí méng）
- 指文坛中词章的创作群体或活动，这里指陈汝大在词坛的地位。
- 忝（tiǎn）
- 表示辱没他人，自己有愧，这里是作者的自谦之词。
赏析
从文学手法上看，这首诗主要以叙述为主，直接陈述对陈汝大的评价和描述。例如‘汝大长者流，涉世嗟不偶’直接点明人物的品行和境遇。情感表达方面，作者对陈汝大充满敬重与钦佩之情，像‘振响主词盟，伊余忝其后’表达了对陈汝大在词坛地位的敬重，自己能跟在后面都觉得惭愧。在意境营造上，通过‘混迹居泥途，飘然出尘垢’，一‘混’一‘出’形成对比，描绘出一种虽处尘世却又超脱尘世的意境。主题思想上，旨在歌颂陈汝大的品行、才学、志向，从其学问造诣、处世态度到文学成就等多方面进行赞美。
速览
《五君咏 其一 陈汝大》是明代诗人徐熥的作品，主题为赞美人、叙事诗、敬仰、道家意趣。汝大长者流，涉世嗟不偶。 玄牝有精诣，黄庭能自守。 混迹居泥途，飘然出尘垢。 作赋馀万言，读书穷二酉。 振响主词盟，伊…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品