咏古镜

译文

青铜保留着美好的质地，玄锡造就了精良的工艺。在秦代的坟墓中遭受剥蚀，在汉代的宫廷里映照悲欢。挂在墙上时菱花镜的镜面艳丽，藏在匣子里时月亮般的镜子徒然空闲。美人要时常擦拭它，不要让白色的灰尘蒙蔽。

注释

玄锡（xuán xī）

黑色的锡，古代用以镀铜镜。

菱花（líng huā）

指古代铜镜中一种花式，常以菱花为镜背图案，这里代指镜子。

桂轮（guì lún）

月亮的别称，这里用以比喻镜子。

素尘（sù chén）

白色的灰尘。

赏析

从文学手法上看，首联‘青铜留美质，玄锡出良工’运用直接描写，点明古镜质地优良、工艺精湛，这是对古镜本身的正面刻画。颔联‘剥蚀殉秦冢，悲欢照汉宫’运用对仗，将古镜的经历跨越时空进行展现，在秦冢遭受剥蚀，在汉宫见证悲欢，从历史的角度增添了古镜的沧桑感和厚重感。颈联‘挂壁菱花艳，藏匣桂轮空’采用对比手法，镜子挂壁时能展现菱花般的艳丽，藏匣时却只能空自闲置，写出古镜不同状态下的境遇。尾联‘佳人时拂拭，莫使素尘蒙’通过佳人拂拭镜子这一动作描写，表达出对古镜应珍惜的态度。在情感表达方面，诗中既有对古镜精美工艺的赞叹，又有对其历经岁月沧桑的感慨，还包含着希望古镜被珍惜的期许。在意境营造上，通过描述古镜在不同时空的遭遇，构建出一种充满历史感和沧桑感的意境。主题思想上，以古镜为载体，反映了对美好事物的珍视以及对时光和历史的思考。

速览

《咏古镜》是明代诗人徐熥的作品，主题为咏物诗、历史感、沧桑感、珍惜之情。青铜留美质，玄锡出良工。 剥蚀殉秦冢，悲欢照汉宫。 挂壁菱花艳，藏匣桂轮空。 佳人时拂拭，莫使素尘蒙。