美人篇戏赠陈参军

译文

美好的梦境刚刚预示吉祥，就得到了美丽的妻子。纤细之处看那眉上如同月牙般的美态，浓密之处喜爱那鬓边如云朵般的秀发。听着琴声能猜中那断绝的琴弦（所表达的心意），织锦的时候能辨明回文诗（的巧妙）。大家都夸赞新媳妇美好，真的可以与陈参军相配。

注释

兰梦（lán mèng）

兰梦是一个典故，据《左传·宣公三年》记载，郑文公的贱妾燕姞梦天使赐兰，后生穆公。后因称妇人怀孕为‘兰梦’，这里指美好的梦境预示吉祥之事。

细君（xì jūn）

细君本是古代诸侯对妻子的称呼，后泛指妻子。

断索（duàn suǒ）

这里断索可能是一种琴音中断的状态，用以考验听琴者是否能理解其中的深意，代指一种高妙的琴意传达。

回文（huí wén）

回文是一种诗体，回文诗可以正读倒读皆成章句。这里指美人能够辨明回文诗，体现其聪慧。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细致的描写手法。首联通过‘兰梦方征吉’这种带有美好寓意的梦境引出‘倾城得细君’，点出得到美人的幸运。颔联从眉与鬓发两个细节描写美人的容貌，‘眉上月’和‘鬓边云’的比喻形象生动地勾勒出美人的娇美神态。颈联通过‘听琴猜断索’和‘织锦辨回文’两个行为描写，展现出美人的聪慧与才情，不仅富有诗意而且巧妙地暗示出美人的心思细腻、才华横溢。在情感表达方面，充满了对美人的喜爱与夸赞之情。从整体意境来看，营造出一种美满、和谐且富有才情的氛围。主题思想围绕着美人的美好，从外貌到才情全面展现，最终表达出美人与陈参军的般配。

速览

《美人篇戏赠陈参军》是明代诗人徐熥的作品，主题为赞美人、写女性、外貌描写、才情描写。兰梦方征吉，倾城得细君。 纤看眉上月，浓爱鬓边云。 听琴猜断索，织锦辨回文。 共夸新妇好，真可配参军。