紫骝马

译文

紫骝马迈着小步骄纵地前行，发出悲鸣之声似乎眷恋主人。金鞭挥舞似与汉家明月相伴，马勒精美控制着边疆的征尘。它的身影消失后追逐奔逃之人就容易了，它蹄高抬频繁地辗转征战。它不惜流淌血汗，不能用和亲之事来对待（边疆之事）。

注释

紫骝（zǐ liú）马

古骏马名。

蹀躞（dié xiè）

小步行走的样子。

玉勒（yù lè）

精美的马勒。

赏析

这首诗在文学手法上，前两联通过对紫骝马的神态、动作描写，如‘蹀躞横行意，悲鸣恋主身’，生动地刻画出马的形象，既有横行的意气，又有恋主的柔情。‘金鞭垂汉月，玉勒控边尘’则是将马与宏大的时空背景相联系，增强了画面感。情感表达上，诗人借马表达了对忠诚、英勇品质的赞美，从紫骝马不辞流汗血，侧面反映出诗人对边疆战士的敬重。在意境营造上，诗中既有马的个体形象，又有汉月、边尘这样的大场景，两者相互交融，营造出一种既壮阔又略带悲壮的意境。主题思想方面，诗人以马喻人，通过马的形象传达出不应该轻易和亲，而应该凭借英勇抗争守卫边疆的思想。

速览

《紫骝马》是明代诗人徐熥的作品，主题为咏物诗、托物言志、边塞、悲壮。蹀躞横行意，悲鸣恋主身。 金鞭垂汉月，玉勒控边尘。 影绝追奔易，蹄高转战频。 不辞流汗血，未可事和亲。