绝粒僧

译文

绝食的僧人，他已断绝凡俗之心进行苦行，停止进食而道风清正。他只让弟子供斋饭，不在王城乞食。已经感觉自身如同幻影，能够让食物的香味变得无足轻重。云游各处，不用带着瓢去行乞。

注释

绝粒（jué lì）

即辟谷，指道家不火食、不进五谷的修炼方法，这里指僧人停止进食

苦行（kǔ xíng）

宗教徒指受冻、挨饿、拔发、裸形、炙肤等刻苦自己身心的行为，这里指僧人严格的修行方式

道气（dào qì）

修道者超凡脱俗的气质

形骸（xíng hái）

人的形体

云游（yún yóu）

如云彩飘动浮游，喻僧人漫游四方

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，直白地勾勒出绝粒僧的形象与修行状态。首联‘苦行凡心绝，休粮道气清’直接点明绝粒僧苦行的表现及道风清正的状态，对仗工整。颔联‘斋惟供弟子，食不乞王城’进一步从其饮食来源方面展现其超凡脱俗，不依赖外界繁华之地的供养。颈联‘已觉形骸幻，能令香味轻’则深入到其精神境界，写出僧人对自身的感悟以及对食物的淡然态度。尾联‘云游经处处，不用载瓢行’描绘出僧人云游四方的自在洒脱形象。在情感表达上，诗人对绝粒僧充满了敬佩与赞赏之情，通过描写僧人种种修行状态，表达出对这种超凡境界的向往。在意境营造上，全诗营造出一种清苦、超凡、自在的意境。主题思想围绕着绝粒僧的修行生活与精神境界展开，表现出对这种远离尘世、清心寡欲修行境界的尊崇。

速览

《绝粒僧》是明代诗人徐熥的作品，主题为写僧人、超凡脱俗、苦行修行、敬仰之情。苦行凡心绝，休粮道气清。 斋惟供弟子，食不乞王城。 已觉形骸幻，能令香味轻。 云游经处处，不用载瓢行。