金凤山逢许道人

译文

在金凤山遇见许道人。高人隐居在洞天之中，那小道如同鸟儿飞过的路径般隐入云烟里。暂且不要谈论真正的秘诀，大概是他没有世间的尘缘。炼丹的炉子长久地自行燃烧，炼丹的火候怎能轻易传授。离别时没有留恋之意，相逢全都是偶然的事情。

注释

洞天（dòng tiān）

道教称神仙的居处，意思是洞中别有天地。

真诀（zhēn jué）

妙法，秘诀。

世缘（shì yuán）

俗缘，指人世间事。

爇（ruò）

烧。

火候（huǒ hòu）

这里指炼丹时火力文武大小久暂的节制。

赏析

这首诗意境清幽高远，通过对许道人隐居之所的描写，如“鸟道入云烟”，营造出一种神秘而超凡脱俗的意境，仿佛那是远离尘世喧嚣的仙境。在写作手法上，首联采用白描手法，简单勾勒出许道人的隐居环境。颔联通过议论，点出道人无世缘的特点，这也是他隐居的内在原因。颈联以丹炉长燃却不轻传火候，暗示出许道人的高深莫测与他所坚守的一些信念或者秘密。尾联表达出一种洒脱自在的情感态度，离别不留恋，相逢是偶然，体现出一种随缘随性的道家思想。整首诗围绕着许道人展开，表达了对许道人隐居生活以及其超脱尘世的道家境界的一种钦佩与理解。

速览

《金凤山逢许道人》是明代诗人徐熥的作品，主题为写人、道家、清幽、超脱。高人隐洞天，鸟道入云烟。 且莫论真诀，大都无世缘。 丹炉长自爇，火候岂轻传。 别去不留意，相逢皆偶然。