卢子明张子明何性中胡彭举林叔度小集客舍

译文

在客居之地正感到落寞的时候，诸位好友偶然前来拜访。人人都有高雅的情致，即使默默无言也有隐士般的风采。这僻陋的小巷远离尘世喧嚣，对我这个异乡人以青眼相待的朋友有很多。我们都是漂泊之人，这样的欢乐又能有多少呢。

注释

落莫（luò mò）

同‘落寞’，冷落、寂寞的意思。

丘壑（qiū hè）

这里指高雅的情致，也可指山水幽美的地方。

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，常用来指代隐士的服饰，这里表示隐士般的风采。

青眼（qīng yǎn）

黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人表示对人的喜爱或重视。

飘蓬（piāo péng）

飘飞的蓬草，常用来比喻漂泊不定的生活。

赏析

从文学手法上看，颔联‘有相皆丘壑，无言非薜萝’运用了对偶的手法，‘有相’对‘无言’，‘皆丘壑’对‘非薜萝’，结构整齐，节奏明快，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，整首诗透着一种客居他乡的孤独落寞之感，如‘客中方落莫’直接点明客居的孤寂，而‘总是飘蓬者，为欢能几何’则进一步强调漂泊之人欢乐短暂，惆怅之情溢于言表。在意境营造上，通过‘丘壑’‘薜萝’等词描绘出一种高雅、清幽的氛围，与‘红尘穷巷’形成对比，一静一动，一雅一俗。主题思想围绕客居他乡的孤独、漂泊之感以及对友情短暂的感慨展开。

速览

《卢子明张子明何性中胡彭举林叔度小集客舍》是明代诗人徐熥的作品，主题为客居诗、孤独感、友情诗、清幽意境。客中方落莫，诸子偶来过。 有相皆丘壑，无言非薜萝。 红尘穷巷少，青眼异乡多。 总是飘蓬者，为欢能几何。