晓发

译文

枕头边传来船工的歌声，溪流之上同行的人已很稀少。缆绳牵引着像细烟一样的船，船帆高挂，月亮的痕迹还很微弱。曙光随着鸡叫声渐渐明亮，涛声惊破了客人的归梦。沿着溪流走了三五里路，还没有看到早晨的阳光。

注释

榜歌（bǎng gē）

船工所唱的歌。榜，船桨，这里指代船工。

沿洄（yán huí）

顺流而下为沿，逆流而上为洄，这里指沿着溪流前行。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视听结合的手法，如‘枕上榜歌起’是听觉描写，‘缆牵烟缕细，帆挂月痕微’则是视觉描写，生动地描绘出清晨出发时的景象。在情感表达方面，‘涛惊客梦归’暗示出诗人的思乡之情，而全诗整体营造出一种清冷、孤寂的意境。诗中没有直接点明主题思想，但通过描写清晨出发途中所见所闻，在清冷的氛围中隐隐透露出羁旅的孤独和对前路的迷茫。通过细腻的景色描写，如‘缆牵烟缕细，帆挂月痕微’，以缆绳如细烟、帆挂着微月痕，勾勒出一幅淡雅而又有些寂寥的画面，来烘托人物的情绪。

速览

《晓发》是明代诗人徐熥的作品，主题为羁旅诗、清冷、孤寂、视听结合。枕上榜歌起，溪中行侣稀。 缆牵烟缕细，帆挂月痕微。 曙逐鸡声尽，涛惊客梦归。 沿洄三五里，犹未见朝晖。