陷石堂

译文

沿着溪流向下走然后又向上攀登，山上的景色翠绿而层层叠叠。山洞因水流冲击而开辟形成，石头像是被云压迫而崩塌。飘落的花瓣魂魄般卧在草丛里，空心的树腹中吞缠着藤蔓。渐渐感觉这里不是人间之境，风光近似陶渊明笔下的武陵桃花源。

注释

辟（pì）

开辟，开掘。在这里描述山洞是由水流开辟而成。

崩

崩塌、倒塌。形容石头像是被云压迫而倒塌的样子。

魂

这里将落花拟人化，魂可理解为落花的神韵或者一种精神象征，卧于草丛更显落花的凄美。

腹

本义为肚子，这里代指树的内部，形象地描绘出空心的树内部被藤蔓缠绕的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘且近乎仙境的氛围。诗的前两句‘缘溪下复登，山色翠层层’，简单勾勒出游览的路线并描绘出山色的翠绿和层次感，奠定了全诗的清新基调。写作手法上，颔联‘洞以水流辟，石从云压崩’运用拟人的手法，赋予了水流开辟山洞、云压迫石头崩塌的能力，生动形象。颈联‘落花魂卧草，空树腹吞藤’则充满了奇思妙想，将落花比作有魂之物卧于草间，空树腹能吞藤，写出一种静谧又带有奇幻色彩的画面。情感表达上，诗人在诗中流露出对眼前景色的惊叹与喜爱之情，尾联‘渐觉非人境，风光近武陵’通过与武陵的类比，表达出这里仿佛仙境般的美妙，有一种超脱尘世之感。主题思想围绕着对陷石堂的景色描写与赞美，展现出此地景色的独特魅力。

速览

《陷石堂》是明代诗人徐熥的作品，主题为写景、清幽、奇幻、喜爱。缘溪下复登，山色翠层层。 洞以水流辟，石从云压崩。 落花魂卧草，空树腹吞藤。 渐觉非人境，风光近武陵。