潞河驿别周叔宗

译文

长时间来都客居他乡，在这里暂且逗留徘徊。前去的路途上黄尘弥漫，出征之人的衣衫在白日里透着寒意。姑且自己和着吴地的歌谣，暂时一同看看燕地的月亮。于是后悔在长安的街道上，虚度光阴没有尽享欢乐。

注释

盘桓（pán huán）

徘徊、逗留的意思。如陶渊明《归去来兮辞》‘抚孤松而盘桓’。

征衣

出征将士之衣，这里也可指远行之人的衣服。

蹉跎（cuō tuó）

虚度光阴，让时间白白过去。如《明日歌》‘我生待明日，万事成蹉跎’。

赏析

这首诗意境较为萧索孤寂。从写作手法上看，首联‘经时俱作客，此地且盘桓’直接点明诗人与友人都是客居之身，‘经时’强调时间之长，‘且盘桓’则写出了当下短暂的停留状态，先整体勾勒出背景。颔联‘去路黄尘满，征衣白日寒’运用了视觉描写‘黄尘满’和触觉描写‘白日寒’相结合的手法，渲染出离别的黯淡氛围，前路迷茫且寒冷，象征着未知的艰辛。颈联‘吴歌聊自和，燕月暂同看’通过吴歌、燕月这些具有地域特色的意象，写出诗人与友人之间在他乡暂得的慰藉。尾联‘因悔长安陌，蹉跎未尽欢’直抒胸臆，表达出对过去在长安虚度光阴、未能尽情欢乐的懊悔之情。整首诗情感表达细腻而复杂，既有离别的惆怅，又有客居的孤独以及对往昔的追悔。主题思想围绕着客居、离别、追悔等展开，表达了诗人对人生经历的复杂感受。

速览

《潞河驿别周叔宗》是明代诗人徐熥的作品，主题为客居思乡、离别惆怅、孤寂凄凉、直抒胸臆。经时俱作客，此地且盘桓。 去路黄尘满，征衣白日寒。 吴歌聊自和，燕月暂同看。 因悔长安陌，蹉跎未尽欢。