过常思岭憩福海庵次韵
白云深处梵王家，回望千层鸟道赊。
满室空香薰贝叶，一声残磬落松花。
听经野鹿群依草，出定山僧独施茶。
礼罢瞿昙留偈别，寒鸦影里夕阳斜。
满室空香薰贝叶，一声残磬落松花。
听经野鹿群依草，出定山僧独施茶。
礼罢瞿昙留偈别，寒鸦影里夕阳斜。
译文
在白云缭绕的深处有一座佛寺，回头望去，那险峻狭窄的山路层层叠叠，显得十分遥远。满屋子都是熏香贝叶经的空灵香气，一声残留的磬声惊落了松花。听经的野鹿一群群地依偎着草丛，禅定结束的山僧独自给众人施茶。向佛祖行礼之后留下偈语作别，只见寒鸦的影子里夕阳西斜。
注释
- 梵家（fàn jiā）
- 原指古印度，这里指佛寺。
- 鸟道（niǎo dào）
- 险峻狭窄的山路，只有飞鸟可度，形容道路难行。
- 贝叶（bèi yè）
- 古代印度人用以写经的树叶，也借指佛经。
- 磬（qìng）
- 古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。这里指佛寺中的磬。
- 出定（chū dìng）
- 佛教语，指从禅定状态中出来。
- 瞿昙（qú tán）
- 释迦牟尼的姓，这里指代佛祖。
- 偈（jì）
- 佛经中的唱词，也指和尚作的诗。
赏析
从文学手法上看，此诗善用白描，如‘白云深处梵王家，回望千层鸟道赊’，简洁地勾勒出福海庵所处的高远位置，‘千层鸟道赊’给人以强烈的视觉冲击，展现出山路的险峻与漫长。在情感表达方面，诗人通过描写庵中的景象，流露出一种宁静、祥和与虔诚的情感。诗中意境清幽、空灵，如‘满室空香薰贝叶，一声残磬落松花’，营造出一种充满禅意的氛围，空香、残磬、松花等意象组合，让读者仿佛置身于静谧的佛庵之中。主题思想上，这首诗通过对福海庵的游览见闻，表达了对佛禅境界的向往与尊崇。整体上，诗歌将自然景象与庵中的佛事活动相结合，富有画面感，每一句都像是一幅精心绘制的禅意画卷。
速览
《过常思岭憩福海庵次韵》是明代诗人徐熥的作品，主题为写景、禅意、宁静、空灵。白云深处梵王家，回望千层鸟道赊。 满室空香薰贝叶，一声残磬落松花。 听经野鹿群依草，出定山僧独施茶。 礼罢瞿昙留偈别，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品