送林叔度游支提寺

译文

什么时候你的踪迹告别了壶公山，年末的时候看山经过霍童山。在旅途中拄着藜杖行走在残雪之中，人家的鸡犬在云雾缭绕之处相闻。听到钟声仿佛感到下界距离诸天很近，寺庙隐藏在深林之中一条小路相通。遥想佛门有许多美好的事情，明月照着半个佛龛有几位僧人相伴。

注释

壶公

山名。古代传说中神仙壶公曾在此山居住，故得名。

霍童

山名，在福建宁德。

杖藜（zhàng lí）

拄着藜杖。藜，一种植物，这里指藜木制成的手杖。

龛（kān）

供奉佛像、神位等的小阁子。

赏析

这首诗首联点明出游的起始地和目的地，‘何时’的发问，自然引出下文中的旅途情形。颔联通过描写旅途中的景象‘客路杖藜残雪里，人家鸡犬乱云中’，画面感极强，残雪、杖藜勾勒出旅人形象，鸡犬、云中描绘出山中人家的生活气息，动静结合，同时以云中之境营造出一种空灵、清幽的意境。颈联‘钟闻下界诸天近，寺隐深林一径通’，从听觉写钟声，给人以庄严肃穆之感，又从视觉写寺庙隐匿于深林之中仅有一径可通，写出了支提寺的幽深宁静。尾联‘遥想空门多胜事，半龛明月几僧同’则是诗人对友人此行的遥想，通过想象佛门的胜事，明月下僧人的生活，进一步烘托出支提寺的超凡脱俗。在情感表达上，既表达了对友人旅途的关切，又透露出对支提寺清幽宁静之境的向往。主题思想围绕着友人的出游，描绘了旅途中的景色以及目的地的清幽意境。

速览

《送林叔度游支提寺》是明代诗人徐熥的作品，主题为送别诗、清幽、写景、空灵。何时踪迹别壶公，岁晚看山过霍童。 客路杖藜残雪里，人家鸡犬乱云中。 钟闻下界诸天近，寺隐深林一径通。 遥想空门多胜事，…