送周公子还金溪

译文

从彭蠡湖向西归去，船桨划动的水路悠长，东风在江上吹送着周公子。几声骊歌响起，让人不忍回顾，阳春三月只能携带养鹤的食粮。寄托思念远方之情的柳树应该长在驿路两旁，思念亲人的人儿常常梦到河阳之地。家乡的山况且离丰城很近，分别之后远远地能看到宝剑的光芒。

注释

彭蠡（péng lǐ）

鄱阳湖的古称。

骊曲（lí qǔ）

指骊歌，为告别的歌。传说逸诗有《骊驹》篇，为告别所赋，因以为典。

赍（jī）

携带。

河阳（hé yáng）

这里可能是用典，指代有美好回忆或者与亲人有关的地方。河阳在古文中常被提及，如潘岳曾为河阳令。

剑气（jiàn qì）

这里运用丰城剑气的典故，相传西晋张华见斗、牛二星间常有紫气，推知豫章丰城有宝剑，后以剑气指代宝剑的光芒，常表示祥瑞或有不凡之物。

赏析

从文学手法上看，首联‘彭蠡西归去棹长，东风江上送周郎’点明送别的地点与情境，以景衬情，长棹、东风等景象烘托出送别友人的不舍氛围。颔联‘数声忍顾歌骊曲，三月惟赍养鹤粮’中‘骊曲’这一典故的运用，增添了离别的哀伤之感，同时通过描写友人只携带养鹤粮，暗示友人的高洁与洒脱。颈联‘寄远柳应攀驿路，思亲花每梦河阳’对仗工整，借柳与驿路、花与河阳的联系，细腻地刻画了离人对远方的牵挂和对亲人的思念。尾联‘家山况与丰城近，别后遥看剑气光’运用丰城剑气的典故，表达对友人的美好期许，想象友人归家后将如同宝剑出鞘般有所作为。在情感表达上，全诗围绕送别之情展开，融合了不舍、牵挂、祝福等多种复杂的情感。在意境营造方面，诗中既有彭蠡湖、东风江上这样开阔而又略带惆怅的送别之景，又有柳、花等饱含情思的意象，整体意境既阔大又不失细腻。主题思想主要是送别友人，表达对友人的不舍、牵挂以及美好的祝愿。

速览

《送周公子还金溪》是明代诗人徐熥的作品，主题为送别诗、借景抒情、用典、不舍之情。彭蠡西归去棹长，东风江上送周郎。 数声忍顾歌骊曲，三月惟赍养鹤粮。 寄远柳应攀驿路，思亲花每梦河阳。 家山况与丰城近，…