寄赠屠长卿仪部 其二

译文

长久居住在鉴湖旁边的一个地方，面对着三花九品的莲花。家中散尽黄金只用来塑造佛像，写成的诗如同白雪般高雅，人也似半入游仙之境。在禅房栖息，那云就像可以卧躺，驾驭着真气在遥远的天空，闪电仿佛可以被鞭策。以后跟随着你没有别的话语，只应该一同去证得大因缘。

注释

三花九品莲

三花，道教指人的精、气、神；九品莲，佛教中净土的九品莲花座，这里形容美好的事物，表达一种超凡脱俗的境界。

白雪

原指古代楚国的一种高雅歌曲，后泛指高雅的艺术作品，这里形容诗的高雅。

栖禅

qī chán，指坐禅，在禅房中修行。

驭气

yù qì，驾驭云气，这里表示一种超凡的能力。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写居住的地点和所对的景物，勾勒出一种宁静而富有禅意的画面，‘一区长傍鉴湖边，坐对三花九品莲’，以地点和景物开篇，给人以直观的画面感。颔联‘家散黄金惟塑佛，诗成白雪半游仙’运用对比，将散尽家财塑佛与高雅的诗歌创作相对比，写出人物的独特追求。颈联‘栖禅净室云堪卧，驭气遥空电可鞭’想象奇特，以夸张的手法描绘出一种超凡脱俗的境界，仿佛置身于仙境之中。在情感表达方面，诗中透露出对屠长卿的敬重与欣赏，对其生活态度和精神境界的向往。在意境营造上，全诗充满了空灵、清幽、超凡的意境，如诗中的鉴湖、莲花、禅室、云气等意象共同构建出一种远离尘世喧嚣的氛围。主题思想上，表达了对一种高雅、超凡、与佛禅有缘的生活境界的向往，以及对友人的追随之意。

速览

《寄赠屠长卿仪部 其二》是明代诗人徐熥的作品，主题为赠友诗、禅意、空灵、高雅。一区长傍鉴湖边，坐对三花九品莲。 家散黄金惟塑佛，诗成白雪半游仙。 栖禅净室云堪卧，驭气遥空电可鞭。 他日从君无别语，…