初春德州道中有怀故园

译文

夕阳西下，平原上寒冷的空气凝结，漫长的旅途遥远而使人疲倦难以承受。寒风吹起，沙尘卷起年末残留的积雪，春天到了，黄河解冻，半渡之处的冰已消融。古老的戍所黄昏时分传来断断续续的号角声，遥远的村落寒夜里能看到一盏孤灯。黄莺和鲜花自然喜爱自家园林的美好，我又哪有心思穿着轻裘骑着肥马前往五陵之地。

注释

朔气（shuò qì）

北方的寒气。朔，北方。

迢递（tiáo dì）

遥远的样子。

古戍（gǔ shù）

古老的戍所，边防驻军的营垒、城堡。

断角（duàn jiǎo）

稀疏的号角声。

莺花（yīng huā）

黄莺和鲜花，泛指春天的景物。

裘马（qiú mǎ）

轻裘肥马，形容生活的豪华。

五陵（wǔ líng）

五陵原，为西汉五个皇帝陵墓所在地，是豪门贵族聚居之地，此处代指富贵之地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写景抒情的手法。诗的前两联描写了初春德州道中的景色，如'落日平原朔气凝'描绘出平原上落日余晖下寒冷的氛围，'风生沙卷残年雪，春至河销半渡冰'通过风、沙、雪、河、冰等意象，细致地勾勒出初春时的自然景象，画面感极强。颈联'古戍黄昏喧断角，远村寒夜见孤灯'则将视野从自然景色转向人文景观，古戍、黄昏、断角、远村、寒夜、孤灯，这些意象组合在一起，营造出一种孤寂、冷清的氛围。在情感表达方面，整首诗表达了诗人的思乡之情和对仕途的倦怠之感。诗人旅途疲倦，看到眼前的景色，联想到家乡的美好，'莺花自爱家林好'直接表达出对故园的喜爱与思念，而'裘马何心向五陵'则暗示出对功名利禄的淡薄。在意境营造上，诗中通过对自然景色和人文景观的描写，构建出一种清冷、孤寂又带有思乡愁绪的意境。主题思想围绕思乡与倦于仕途展开，诗人在旅途中通过所见所感抒发内心的情感。

速览

《初春德州道中有怀故园》是明代诗人徐熥的作品，主题为思乡、写景、孤寂、倦旅。落日平原朔气凝，征途迢递倦难胜。 风生沙卷残年雪，春至河销半渡冰。 古戍黄昏喧断角，远村寒夜见孤灯。 莺花自爱家林好，…