无题 其九

译文

回家的日期无法确定难以占卜知晓，凤形的蜡烛快要燃尽可长夜还未到尽头。几点声的金徽琴音是桃花盛开之后谱写的曲子，半边铜镜是出嫁时陪嫁的妆奁。石榴花颜色消退而丝带徒然打结，红唇的色泽褪去不再饮酒。从梦中醒来只见碧纱窗户外的明月，梅花稀疏的影子布满雕花的屋檐。

注释

金徽（huī）

金饰的琴徽。徽，系琴弦的绳，后亦指七弦琴琴面十三个指示音节的标识。

奁（lián）

女子梳妆用的镜匣，泛指精巧的小匣子。

红销

红色消退，这里指花朵等颜色不再鲜艳。

朱褪

红色褪去，朱可指红色，褪即颜色减淡。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷而又带有哀怨的氛围。通过描绘深夜未眠的场景，如残烛、长夜等元素，将寂寞感渲染开来。从写作手法来看，首联通过凤蜡烧残与夜未厌的对比，突出长夜漫漫的感觉。颔联中‘半边铜镜嫁时奁’运用了细节描写，以出嫁时的妆奁物品暗示女子对往昔的追忆，可能暗示着如今的孤独与曾经美好期待的落差。颈联的‘红销榴带丝空结’，‘红销’与‘丝空结’形成一种无奈、徒劳的情绪表达，石榴花红的消退象征着美好事物的消逝，丝带空结表示心愿未能达成。尾联以梦醒所见之景作结，明月下梅花疏影满雕檐，以景结情，让那种孤寂清冷之感弥漫开来，留给读者无尽的遐想。情感表达上，诗中流露出一种女子对归期的期待、对往昔的怀念以及当下孤独寂寞的复杂情感，主题思想围绕着女子的等待、寂寞以及对时光流逝的感慨展开。

速览

《无题 其九》是明代诗人徐熥的作品，主题为闺怨、孤寂、夜景、抒情。归期无定数难占，凤蜡烧残夜未厌。 几点金徽桃后谱，半边铜镜嫁时奁。 红销榴带丝空结，朱褪樱唇酒不沾。 梦醒碧纱窗外月，…