无题 其十

译文

美人像美玉珍珠一样消逝让人默默沉思，在明处暗自流泪心中暗暗相怜。常常想起在花楼下像蝴蝶双飞般的欢乐时光，还记得在绣幕之前刺绣鸳鸯的情景。只有梦魂能够像云雨般交合，从来没有像非烟那样的勇气。美丽的容颜终归于黄土之下，只能含情脉脉地空自寻求来世的缘分。

注释

玉殒珠沉（yù yǔn zhū chén）

美玉破碎，珠宝沉没。比喻美女的死亡。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一类，这里用来象征美好的爱情生活。

祗有（zhǐ yǒu）

同‘只有’，表示限于某个范围。

结雨（jié yǔ）

这里暗用云雨的典故，象征男女欢会。

非烟（fēi yān）

这里可能用的是步非烟的典故，代指有勇气追求爱情的女子。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用典故。如‘蛱蝶’‘鸳鸯’，都是象征爱情的意象，通过对往昔美好时光中这些事物的回忆，与如今的人去楼空形成鲜明对比，强化了哀伤的氛围。‘非烟’的典故也增添了诗意的含蓄性。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对逝者深深的怀念与痛惜之情。从意境营造来说，诗中营造出一种凄美、哀怨、怅惘的意境，如‘玉殒珠沉’一开始就奠定了哀伤的基调，‘朱颜皓齿归黄土’进一步强调了这种生死相隔的悲凉。主题思想上，主要是表达对亡者的思念以及对爱情消逝的无奈和对来世缘分的期待。

速览

《无题 其十》是明代诗人徐熥的作品，主题为悼亡、凄美、怀人、用典。玉殒珠沉思悄然，明中流泪暗相怜。 常图蛱蝶花楼下，记刺鸳鸯绣幕前。 祗有梦魂能结雨，曾无心胆似非烟。 朱颜皓齿归黄土，…