自题小像 其一

译文

一生既不是侠客也不是儒生，半辈子悠闲自在度过这七尺身躯。只是因为困顿不顺而疏放狂傲，也未曾忘记柔美曼妙转而清瘦。不合时宜的傲骨即便贫穷也依然存在，面对客人作诗的情思随着年老渐渐枯竭。五言诗写成心中独自悲苦，不知道身后能否得以流传。

注释

偃蹇（yǎn jiǎn）

在这里表示困顿、不顺的意思。

柔曼

柔美、曼妙。

清癯（qú）

清瘦。

违时

不合时宜。

诗肠

作诗的情思、才思。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘违时’对‘对客’，‘傲骨’对‘诗肠’等，增强了诗歌的节奏感和表现力。情感表达方面，诗人充满了一种对自身境遇的无奈与感慨，有对自己半生闲游、不属侠儒的自嘲，又有因疏狂、偃蹇而不被理解的孤独。在意境营造上，通过‘疏狂’‘偃蹇’‘清癯’等词，勾勒出一个不合时宜、境遇不佳但又有着独特傲骨的诗人形象。主题思想围绕着诗人对自己人生的回顾与对诗歌能否流传的担忧展开，展现出一个落魄文人的复杂心境。

速览

《自题小像 其一》是明代诗人徐熥的作品，主题为自嘲、落魄、抒情、感怀。平生非侠亦非儒，半世游闲七尺躯。 却为疏狂因偃蹇，未忘柔曼转清癯。 违时傲骨贫犹长，对客诗肠老渐枯。 五字吟成心独苦，…