上杨叔向参知

译文

在本朝能看到《骚》《雅》那样高雅的遗风，您喜爱贤士常常怀着热情殷切之心。您的文章如同太史倚马而成般高超，书法如同王羲之得到白鹅般精妙。家中富有美好的竹子可用来做箭，灶下有焦桐木懂得辨别琴音。您在按察所属州县时常常经过剑水，剑在匣中似风雨中的龙吟。

注释

骚雅（sāo yǎ）

本指《离骚》与《诗经》中的《大雅》《小雅》，这里借指高雅的文学风格和气质。

倒屣（dào xǐ）

急于出迎，把鞋倒穿。形容热情迎客。

倚马（yǐ mǎ）

靠着即将出征的战马起草文件，可以立等完稿。形容文思敏捷。源于晋代桓温北征时，袁宏倚马前草拟文告，顷刻间写成七纸。

右军（yòu jūn）

指王羲之，王羲之官至右军将军，其书法精妙。

来禽（lái qín）

指白鹅，王羲之喜爱鹅，曾以书法换鹅。

爨（cuàn）

炉灶。这里指家中炉灶之处。

焦桐（jiāo tóng）

琴名，也指琴材。传说蔡邕曾用烧焦的桐木制作出好琴。

行部（xíng bù）

:汉代制度，刺史常于八月巡视部属，考察刑政，称为行部。这里指巡查所属州县。

剑水（jiàn shuǐ）

水名，这里是指杨叔向参知巡查时经过的地方。

龙吟（lóng yín）

龙的鸣叫，这里形容剑的声音，有一种豪迈之感。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达对杨叔向参知喜爱贤士的赞美之情，以‘清朝骚雅见遗音’将其品格与《骚》《雅》之风相联系，抬高人物形象。颔联运用典故，‘倚马’形容才思敏捷，‘右军得来禽’借王羲之爱鹅的典故夸赞对方的书法精妙。颈联以家中富有美竹可做箭、有焦桐能辨琴音来暗喻杨叔向参知富有才华且能识才。尾联通过描写他行部经过剑水时剑在匣中如龙吟的景象，以景结情，营造出一种豪迈且充满期待的氛围。情感表达上，整首诗充满了对杨叔向参知的敬重、钦佩和赞美之情。意境上，既有文人雅士的高雅氛围，又有豪迈洒脱之感。主题思想主要是赞美杨叔向参知的才华、爱才之心以及不凡的气度。

速览

《上杨叔向参知》是明代诗人徐熥的作品，主题为赞美诗、用典、敬仰、高雅。清朝骚雅见遗音，爱士常怀倒屣心。 太史文章高倚马，右军书法得来禽。 家饶美竹堪为箭，爨有焦桐解辨琴。 行部时时过剑水，…