夏日园居和兴公韵 其二

译文

一根邛竹制成的手杖环绕着稀疏的篱笆，正是悠闲漫步吟得诗句的时候。捆扎扫帚就寻找那将枯的竹叶，插入花瓶的花朵偏爱半开的花枝。多情的小燕在房梁间筑巢，无意的蜘蛛在屋角吐丝。树的影子临窗遮挡几乎要把阳光遮尽，夏日白昼漫长真的和睡觉很相宜。

注释

邛杖（qióng zhàng）

邛竹制成的手杖。邛竹，产于四川邛崃山，节高实中，可作手杖。

槁叶（gǎo yè）

枯叶。这里指用来捆扎扫帚的将枯的竹叶。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘一条邛杖绕疏篱’，简单勾勒出一幅田园景象，画面感强。颔联通过描写日常生活中的琐事，捆竹为帚、插半开花枝入瓶，细腻而生动，富有生活气息。情感表达上，诗中透着一种闲适恬淡之情，诗人在园居生活中感受到生活的宁静与美好，如对燕多情、对蛛无意的描写，以物喻人，表达自己与世无争的心境。在意境营造方面，构建出了一种清幽、静谧的田园意境，疏篱、乳燕、蜘蛛、树影等意象组合在一起，使整个画面充满了田园生活的气息。主题思想上反映了诗人对园居生活的喜爱，享受这种远离尘嚣、自得其乐的悠闲时光。

速览

《夏日园居和兴公韵 其二》是明代诗人徐熥的作品，主题为田园诗、闲适、白描、抒情。一条邛杖绕疏篱，正是闲行得句时。 缚帚竹寻将槁叶，插瓶花爱半开枝。 多情乳燕梁间垒，无意蜘蛛屋角丝。 树影临窗遮欲尽，…