寄刘季德

译文

落日西下，催促着归马前行，我满怀着离别的愁绪只能寄托于酒杯之中。自从与你分别之后，风雨交加之时我就紧闭柴门。

注释

离心

离别的思绪、情怀。

酒尊

亦作‘酒樽’，古代盛酒的器具，这里指代酒。

柴门

用柴木做的门，多形容贫寒之家，这里指诗人居住的地方。

赏析

这首诗意境清幽孤寂。首句‘落日催归马’描绘出一幅日暮归马的画面，落日的余晖给画面增添了一种淡淡的惆怅之感，以景衬情，为下文的离别愁绪作铺垫。‘离心寄酒尊’则直接点明离别的愁情通过酒来寄托，直抒胸臆。‘一从分手后，风雨闭柴门’进一步深化这种离别后的孤寂之感，风雨交加时紧闭柴门，既写出外界环境的恶劣，也暗示自己在离别后的孤独寂寞以及对外界的一种疏离感。整首诗在写作手法上，有情景交融之妙，落日、归马、风雨、柴门等景象与离别的愁情相融合。情感表达方面，以离别愁情为主，夹杂着孤寂之感。主题思想围绕着与友人分别后的思念与孤独展开。

速览

《寄刘季德》是明代诗人徐熥的作品，主题为离别愁、寄情诗、直抒胸臆、情景交融。落日催归马，离心寄酒尊。 一从分手后，风雨闭柴门。