怀郑性之

译文

分别之后没有任何消息传来，思念之情徒然令人伤心断魂。中原之地有很多侠义之士，可是谁才是像孟尝君那样礼贤下士的人呢？

注释

断魂

形容哀伤、愁苦。也用以形容情深或哀伤至极。

赏析

从文学手法上看，首句‘别去无消息’直叙其事，简单直接地交代出与友人分别后没有音信的状况。第二句‘相思空断魂’则是情感的直接抒发，‘空’字写出了思念却没有回应的无奈与惆怅之感。后两句运用典故，以‘孟尝门’来指代能够招揽贤才、重视友情的所在，通过‘中原多侠客，谁是孟尝门’的疑问，含蓄地表达出对像孟尝君那样能够重视友情、广纳贤才之人的渴望，同时也暗示出在当下自己和友人可能因为没有这样的‘孟尝’而难以相聚的失落。在意境上，营造出一种思念友人却又有些许迷茫的氛围。主题思想围绕着对友人的思念以及对友情得不到很好维系的社会环境的一种感慨。

速览

《怀郑性之》是明代诗人徐熥的作品，主题为怀人、思友、用典、抒情。别去无消息，相思空断魂。 中原多侠客，谁是孟尝门。