咏残灯

译文

在空荡的房间里心中感到害怕，灯影已经有一半即将残灭。多次撩起衣服起身挑灯芯，让灯光扬起陪伴着深夜。

注释

残（cán）

这里指灯将熄灭，灯光微弱，残败的样子。

揽（lǎn）

撩起，提起。如‘揽裙脱丝履，举身赴清池。’

剔（tī）

这里指挑灯芯，使灯更亮。

更阑（gēng lán）

更深夜残，指深夜。‘更’是古代夜间计时单位。

赏析

从文学手法上看，首句‘空房心胆怯’直接点明环境与心境，以空房烘托出一种孤寂、冷清的氛围，同时引出人物内心的胆怯情绪，为下文对残灯的描写做铺垫。‘灯影半将残’细致地描绘出灯的状态，灯影残半，既写出了灯光的微弱，也暗示着时光的流逝或者希望的渐微。‘揽衣频起剔’这一动作描写生动地展现出主人公对残灯的在意，通过‘频起’这一细节，强化了人物的心理状态，可能是害怕黑暗，也可能是对光明的不舍。‘扬彩伴更阑’中‘扬彩’赋予残灯以生命力，仿佛残灯也在努力散发最后的光彩，‘伴更阑’则点明时间，在深夜里，只有这残灯相伴，营造出一种孤独、凄凉的意境。在情感表达方面，全诗表达出一种孤寂、不安以及对光明的留恋之情。主题思想上，通过对残灯的描写，反映出人物在特定环境下的心理状态，可能暗示着人生的某种境遇，如在困境中对希望的坚守，或者孤独中的自我慰藉。

速览

《咏残灯》是明代诗人徐熥的作品，主题为孤寂、写物、夜景、动作描写。空房心胆怯，灯影半将残。 揽衣频起剔，扬彩伴更阑。