题邬子远扇面山水

译文

修长的松树遮蔽着远方的山峦，空寂的亭子倚靠在高耸的石头上。不知哪里来的拄着藜杖的客人，划破了秋天碧绿的云彩。

注释

荫（yìn）

遮蔽，这里是松树遮蔽远山的意思。

虚亭

空寂的亭子。虚有寂静、空荡之意。

危石

高耸的石头。危有高的意思，如‘危楼高百尺’。

杖藜（zhàng lí）

拄着藜杖。藜是一种植物，其茎可做拐杖。

赏析

从文学手法上看，前两句‘长松荫远山，虚亭倚危石’采用了白描手法，简洁而生动地勾勒出画面中的主要景物，长松、远山、虚亭、危石，寥寥数笔便构建出一幅山水画卷。在情感表达方面，诗中透露出一种静谧、闲适之感，诗人描绘出这样一幅山水之景，反映出内心对宁静自然的向往。在意境营造上，通过这些景物的组合，营造出一种清幽、高远的意境，长松的‘长’和远山的‘远’，在空间上给人以开阔感，虚亭和危石又增添了画面的静谧与寂寥。主题思想上，借扇面上的山水之景，表达对自然山水的喜爱以及对宁静生活的追求。

速览

《题邬子远扇面山水》是明代诗人徐熥的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。长松荫远山，虚亭倚危石。 何来客杖藜，曳破秋云碧。