回文诗

译文

碧绿的水波回旋于断开的港湾，青色的山峰荫蔽着孤独的村庄。山谷中的藤萝在杂乱的草丛中蔓延，汀洲上的波浪浸湿稀疏的园圃。

注释

断港（duàn gǎng）

同别的河港不相连的河港。

青嶂（qīng zhàng）

如屏障的青山。

谷萝（gǔ luó）

山谷中的藤萝。

乱莽（luàn mǎng）

杂乱生长的草丛。

汀浪（tīng làng）

汀洲上的波浪。汀，水边平地。

疏园（shū yuán）

稀疏的园圃。

赏析

从文学手法来看，这是一首回文诗，回文诗是一种独特的诗歌形式，正着读和倒着读都能成诗，这需要诗人精心安排字词的顺序和选择，体现了高超的文字驾驭能力。在意境上，诗人描绘出一幅山水田园的画面，有绿波、断港、青嶂、孤村、谷萝、乱莽、汀浪、疏园等景象，营造出一种清幽、宁静又略带孤寂的意境。从情感表达方面，通过对这些自然景物的描写，可能表达出诗人对田园生活的向往，或者是在宁静景色中的一种幽思之情。主题思想上，或许是对田园风光的欣赏与赞美，以及对自然宁静之美的向往。

速览

《回文诗》是明代诗人徐熥的作品，主题为回文诗、写景、田园、清幽。绿波回断港，青嶂荫孤村。 谷萝开乱莽，汀浪浸疏园。