访羽人不遇

译文

在千峰万壑之间有羽士的居所，钟声磬声都已停歇，太阳已经西斜。关闭的洞门内春天寂静无声，晚风吹落了紫藤花。

注释

羽人

羽人指神话中的飞仙，也可指道士，古时认为道士能飞升成仙，故而也以羽人称呼。

钟磬（qìng）

钟和磬，都是古代打击乐器，寺院道观常用作报时、集会等用途。

赏析

这首诗意境清幽寂静。从写作手法来看，前两句通过描写千峰万壑中羽人的家以及日斜时钟磬无声，从大的环境到特定的时间下的静谧氛围，给人一种幽远之感。后两句则聚焦在洞门紧闭，春寂无声，唯有晚风吹落紫藤花这一特写镜头，以动衬静，更加烘托出那种寂静、空幽的氛围。在情感表达上，诗人寻访羽人不遇，没有过多的失望懊恼情绪的直接宣泄，而是通过对所见之景的描写，流露出一种淡淡的怅惘之情。主题思想上，通过对羽人居所的描写以及寻访不遇的经历，表现出对羽人那种出世生活的好奇与向往，同时也传达出一种静谧、空灵的审美情趣。

速览

《访羽人不遇》是明代诗人徐熥的作品，主题为访人不遇、清幽、寂静、以动衬静。千峰万壑羽人家，钟磬无声日已斜。 闭却洞门春寂寂，晚风吹落紫藤花。