冬日到山家

译文

连绵十里的青山上古老的树木长得平齐，半条溪流还残留着积雪，夕阳十分明亮。小巧的桥横在流水之上，门却紧紧关闭，只能听到云雾缭绕之处传来的鸡犬之声。

注释

平

这里可理解为树木长得平齐的样子。

残雪

尚未化尽而残留在地面的雪。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘十里青山古木平，半溪残雪夕阳明’，简洁而生动地勾勒出冬日山家的远景画面，不加修饰地描绘出青山、古木、残雪、夕阳等意象，营造出一种宁静而幽远的意境。在情感表达方面，全诗没有直接抒情，但通过描写山家紧闭的门户和只能听闻的鸡犬声，流露出一种静谧、闲适又略带神秘的氛围，让人感受到诗人对这种宁静的山家生活的向往与欣赏。从主题思想来说，描绘了冬日山家的独特景象，展现了自然与人间烟火的和谐共处，表达了对这种宁静、与世隔绝般生活的向往。

速览

《冬日到山家》是明代诗人徐熥的作品，主题为写景、宁静、闲适、白描。十里青山古木平，半溪残雪夕阳明。 小桥流水门深闭，但听云中鸡犬声。