西湖八景 其七 湖心春雨

译文

西湖平静的湖面倒映着天空，水光荡漾，重重叠叠的树木景色都显得朦胧不清。春天的景色哪里最值得欣赏呢？大多是在梨花飘落的傍晚细雨之中。

注释

滉漾（huàng yàng）

形容水波荡漾的样子。

堪

能够，可以。

赏析

从文学手法上看，首句‘滉漾平湖影碧空’直接描写西湖湖面，‘滉漾’一词生动地写出湖水波动的样子，通过湖水与碧空的映照展开画面。‘千重树色尽朦胧’则是进一步描写湖周边的景色，以‘千重’形容树之多，‘朦胧’描绘出春雨中的视觉效果，由远及近，由大到小地构建出西湖春雨时的整体景象。从情感表达而言，诗中透露出对西湖湖心春雨景色的喜爱与欣赏，‘春光何处尤堪赏，多是梨花暮雨中’这一设问与回答的形式，强调出在作者心中，梨花暮雨时的西湖是最值得赏玩的春光所在，表现出一种对西湖独特春景的偏爱之情。在意境营造上，全诗营造出一种朦胧、静谧的意境，湖水、树色、梨花、暮雨等意象相互交织，让人仿佛置身于西湖春雨之中。主题思想上主要是对西湖湖心春雨景色的赞美与欣赏，通过描写西湖春雨时的景色，表达对这一独特景观的喜爱。

速览

《西湖八景 其七 湖心春雨》是明代诗人徐熥的作品，主题为写景、春雨、西湖、喜爱。滉漾平湖影碧空，千重树色尽朦胧。 春光何处尤堪赏，多是梨花暮雨中。