芋江驿楼送张四之白下

译文

春风吹拂着千万条柳枝倾斜摇曳，你这一去金陵的路途遥远漫长。不必在日后的夜晚相互思念，船帆张开的地方就是天涯海角了。

注释

芋江

可能是一个地名，具体所指需结合更多的地域资料判断。

白下

古地名，在今江苏南京。

驿路

古代传递政府文书等用的道路，沿途设有驿站。

赊（shē）

遥远的意思。

赏析

这首诗在意境上，开篇‘春风吹柳万条斜’就勾勒出一幅充满生机的春日送别图，春风、万条柳营造出一种轻柔、惆怅的氛围。写作手法上，先写景后抒情，以景衬情。首句的春风拂柳之景为送别烘托出不舍的氛围，后两句则直抒胸臆。在情感表达方面，既有对友人离别的不舍，又有一种豁达之情。不舍体现在对路途遥远的描述‘此去金陵驿路赊’，而豁达在于‘不必相思当后夜，片帆开处即天涯’，诗人劝慰友人不必过度思念，有一种旷达超脱之感。主题思想上，描绘了送别友人的场景，体现出送别时复杂的情感。

速览

《芋江驿楼送张四之白下》是明代诗人徐熥的作品，主题为送别诗、借景抒情、豁达、不舍。春风吹柳万条斜，此去金陵驿路赊。 不必相思当后夜，片帆开处即天涯。