戏呈朗公

译文

半夜时分，西风从松陵刮起，江面上万里漂泊的孤舟上只有一点灯火。不要因为离家就轻易断肠伤感，我无家可归却还有年少的僧人相伴。

注释

松陵

地名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧瑟的氛围。前两句通过描写西风半夜刮起，孤舟在万里江面上只有一点灯光，勾勒出一幅孤独的画面，'西风'、'半夜'、'孤舟'、'一点灯'这些意象组合起来，渲染出浓厚的孤独感和漂泊感。写作手法上，先景后情，前两句写景为后两句抒情做铺垫。情感表达方面，诗人看似在安慰友人不要因离家而断肠，但其实自己无家可归，流露出一种无奈、旷达与自我调侃的复杂情感。主题思想上，既表达了漂泊者的孤独，又有对自身境遇的一种豁达态度。

速览

《戏呈朗公》是明代诗人徐熥的作品，主题为孤寂、漂泊、写景、旷达。西风半夜起松陵，万里孤舟一点灯。 莫为离家肠易断，无家犹有少年僧。