鹫峰寺逢赵用拙

译文

在白云洞里寻觅却不见踪迹，怎么能想到在青溪又再次相逢。不知道这到底是真实的相逢还是虚幻的呢，想要把这真幻之事向南宗（禅宗南派）询问。

注释

鹫峰寺（jiù fēng sì）

寺庙名，是诗歌故事发生的地点。

觅（mì）

寻找，动词，如‘觅食’‘寻觅’。

南宗（nán zōng）

这里指禅宗南派，禅宗在中国分为南宗和北宗，南宗以慧能为代表，强调顿悟等理念。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘白云洞’里的寻觅无果与‘青溪’的再次相逢形成鲜明对比，增加了一种意外之感。情感表达上，诗人在重逢时充满了疑惑与思索，这种疑惑不仅仅是对眼前相逢是真是幻的不确定，更有一种对人生境遇的迷茫。在意境营造方面，‘白云洞’和‘青溪’这两个意象构建出一种空灵、清幽的氛围，白云洞的神秘与青溪的灵动相融合。主题思想上，诗人通过对真幻相逢的思考，反映出对人生、对世界本质的一种探寻，有一种哲学性的思考在其中。

速览

《鹫峰寺逢赵用拙》是明代诗人徐熥的作品，主题为叙事、空灵、疑惑、清幽。白云洞里觅无踪，何意青溪得再逢。 无却是真逢是幻，欲将真幻问南宗。