西湖十景竹枝词 其八 锦塘春柳

译文

三月的时候到锦塘寻觅春天，青青的垂柳枝条细长。折下柳枝戏作同心结，如果不是同心之人就不会赠予情郎。

注释

锦塘

美丽的池塘，这里应是西湖边的一处池塘，是特定的地名。

同心结

用锦带打成的连环回文样式的结子，象征男女相爱。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘三月寻春到锦塘，青青垂柳一丝长’，简洁而生动地描绘出三月锦塘边的春景，勾勒出一幅充满生机的画面。在情感表达方面，诗中通过女子折柳作同心结赠予情郎这一行为，细腻地表达出女子对爱情的向往与忠贞。在意境营造上，‘三月’点明时间，‘锦塘’点明地点，‘青青垂柳’构建出清新、柔美的意境。主题思想围绕着爱情展开，借景抒情，以锦塘春柳为背景，展现女子在爱情中的细腻心思。

速览

《西湖十景竹枝词 其八 锦塘春柳》是明代诗人徐熥的作品，主题为爱情诗、借景抒情、清新、白描。三月寻春到锦塘，青青垂柳一丝长。 折来戏作同心结，不是同心不赠郎。