题兴公昼山水 其一

译文

古老的树木在溪边曲折之处沙沙作响，形成荫凉，满山都是翠绿之色在山林间飞动。拄着竹杖走过小桥的西边，隐隐约约有读书声从茅屋中传出。

注释

筇（qióng）

古书上说的一种竹子，可以做手杖。

麓（lù）

山脚下。

赏析

在意境方面，此诗描绘出一幅清幽宁静的山水田园画卷。古木萧萧、满山苍翠勾勒出山水的静谧与生机，‘荫溪曲’点明古木的位置，使画面富有层次感。‘飞林麓’的‘飞’字用得巧妙，化静为动，仿佛翠绿之色在山林间灵动起来。写作手法上，前两句是视觉描写，后两句则加入听觉描写，通过扶筇过桥听到茅屋中隐隐的书声，动静结合，给画面增添了人文气息。情感表达上，诗人对这样的山水田园景色有着喜爱与向往之情，在远离尘嚣之处听到书声，也暗示出对这种宁静而富有文化氛围的生活环境的欣赏。主题思想围绕着对宁静美好的山水田园生活的赞美与向往展开。

速览

《题兴公昼山水 其一》是明代诗人徐熥的作品，主题为田园、写景、清幽、宁静。古木萧萧荫溪曲，满山苍翠飞林麓。 扶筇行过小桥西，隐隐书声出茅屋。