题兴公昼山水 其二

译文

山峦的颜色模糊不清，烟雾笼罩下的水面幽深宁静，一只小船从碧绿的溪水南岸撑了出来。在河流中央，只见一人独自垂钓的身影，又有谁能知晓那悠然隐者的心境呢？

注释

苍茫（cāng máng）

空阔辽远；没有边际。

溪阴（xī yīn）

溪水南岸。山南水北为阳，山北水南为阴。

中流（zhōng liú）

河流中央。

悠悠（yōu yōu）

形容长久，遥远，这里表示隐者心境的悠远深邃。

赏析

从文学手法上看，首句‘山色苍茫烟水深’通过描写山和水的景色，运用白描手法勾勒出一幅烟雨朦胧、山水苍茫的画面，为全诗奠定了一种清幽、静谧的氛围。‘小舟撑出绿溪阴’中‘撑出’一词使画面有了动态感，动静结合，让静态的山水画面变得鲜活起来。‘绿溪阴’点明了小船出现的地点，细节描写到位。‘一竿独钓中流影’进一步描绘出独钓者的形象，‘一竿’‘独钓’强调出隐者的孤独状态。从情感表达来说，全诗通过描绘山水景色和独钓者的形象，含蓄地表达了对隐者心境的好奇与探寻，也流露出对这种隐逸生活的向往。在意境营造方面，诗中的山水、小船、独钓者等意象组合在一起，营造出一种清幽、淡雅、宁静的意境。主题思想围绕着对隐者生活的展现以及对其内心世界的揣测展开，表达了对隐者这种生活状态的思考与向往。

速览

《题兴公昼山水 其二》是明代诗人徐熥的作品，主题为写景、隐逸、幽静、向往。山色苍茫烟水深，小舟撑出绿溪阴。 一竿独钓中流影，谁识悠悠隐者心。