题顾世卿画绯梅

译文

一枝如美玉般的花枝映衬着娇艳的红色花朵，在月光下姿态妖娆，在白雪中散发香气。不要在天台山下种植它啊，恐怕会耽误刘郎观赏春色。

注释

玉质

这里指梅花枝干如美玉般高洁、温润的质感，用来形容梅花枝干的美好。

红妆

本指女子的艳丽妆扮，这里用以拟人化地形容梅花花朵的娇艳。

刘郎

指东汉刘晨，相传他入天台山采药，遇仙女，后又返回天台山寻觅仙女。这里引用刘郎的典故，增加了诗歌的文化内涵和奇幻色彩。

赏析

从文学手法上看，首句运用了比喻的手法，将梅花的枝干比作玉质，生动地写出了梅花枝干的高洁质感，同时又以‘红妆’来形容梅花的花朵，把梅花拟人化，赋予其女子的艳丽形象。‘月里妖娆雪里香’一句通过描写梅花在月下雪中的状态，对仗工整，既写出了梅花的姿态妖娆，又突出其香气馥郁，从视觉和嗅觉两个方面营造出一种清冷而又迷人的意境。在情感表达方面，诗人对梅花的喜爱之情溢于言表。从主题思想上看，这首诗看似在写梅花，实则借梅花表达一种对美好事物的珍视之情，以及一种对可能会破坏美好事物情境的担忧，最后两句通过对刘郎的典故引用，增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。

速览

《题顾世卿画绯梅》是明代诗人徐熥的作品，主题为咏物、喜爱、优美、拟人。一枝玉质衬红妆，月里妖娆雪里香。 莫向天台山下种，恐将春色误刘郎。