题杂画 其四

译文

众多山峰在雪后像玉一样参差不齐地耸立，数不清的梅花盛开使得满路都是春色。穿着草鞋拄着竹杖过桥而去，这山中还有谁在高枕而卧呢？

注释

嶙峋（lín xún）

形容山石峻峭、重叠。这里用来描绘雪后山峰的形态，表现其峻峭且富有美感。

芒鞋（máng xié）

用植物的叶或杆编织的草鞋。常出现在描绘隐士或者行者形象的诗词中，表示一种简朴素雅的生活状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘群峰雪后玉嶙峋’运用了比喻的手法，将雪后的山峰比作玉，形象地写出了山峰在雪后的洁白、峻峭，给人以清冷高洁之感。‘无数梅花满路春’则通过描写梅花盛开，营造出一种充满生机的春景氛围，与前句的雪景形成鲜明对比，从寒冷的冬雪一下转换到满路春色，意境转换巧妙。情感表达方面，诗人描绘这样的景色，流露出一种对自然美景的喜爱与向往之情。从主题思想来说，最后一句‘山中高卧更何人’在前面写景的基础上，似乎在探寻山中是否还有和自己一样超尘脱俗之人，表达了诗人对隐逸生活的一种倾慕，想要寻找同道之人的心理。整个画面动静结合，山峰、梅花是静景，而‘竹杖芒鞋过桥去’则是动景，让画面鲜活起来。

速览

《题杂画 其四》是明代诗人徐熥的作品，主题为写景、隐逸、喜爱、动静结合。群峰雪后玉嶙峋，无数梅花满路春。 竹杖芒鞋过桥去，山中高卧更何人。