荔枝 其七 浪淘沙

译文

荔枝有着白玉般晶莹的外皮，轻轻地衬托着罗衣（此处罗襦指代荔枝的外皮如同轻柔的罗衣）。凤凰冈上有千株荔枝如同锦绣一般。即使是像崇龟那样擅长绘画的人妙笔生花，也难以画出荔枝的香味。众多水果里谁能比得上它呢？让杨梅和卢橘都自惭形秽。品评时还会提到蔡君谟（蔡襄，著有《荔枝谱》）。荔枝能解渴、延年还能补骨髓，就像一罐醍醐（酥酪上凝聚的油，比喻精粹之物）一样。

注释

罗襦（luó rú）

丝绸短衣，这里用来形容荔枝的外皮如同轻柔的罗衣。

崇龟

应是指擅长绘画之人，具体生平不详，从文中看是被认为绘画技艺高超之人。

杨卢

杨梅和卢橘，两种水果，在这里与荔枝作比较。

蔡君谟

蔡襄，字君谟，北宋名臣，著有《荔枝谱》，在荔枝的品鉴方面较为有名。

蠲渴（juān kě）

解除口渴，文中指荔枝有解渴的功效。

醍醐（tí hú）

酥酪上凝聚的油，常用来比喻精粹之物，这里形容荔枝如同醍醐般珍贵。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了比喻的手法，如‘白玉莹肌肤。轻衬罗襦’将荔枝的外皮比作白玉和罗衣，生动形象地写出了荔枝外皮的色泽与质地。在对比方面，‘百果更谁如。羞杀杨卢’把荔枝与杨梅、卢橘对比，突出荔枝的出众。情感表达上，作者对荔枝充满了喜爱与赞美之情，通过列举荔枝的诸多优点，如香味难以描绘、百果难及、有多种养生功效等表达这种情感。在意境营造上，‘凤凰冈上锦千株’描绘出凤凰冈上荔枝树众多且美好的景象，给人一种繁荣、美好的感觉。主题思想上，主要是对荔枝的品质、价值等进行夸赞，展现荔枝的独特魅力。

速览

《荔枝 其七 浪淘沙》是明代诗人徐熥的作品，主题为咏物、对比、喜爱、比喻。白玉莹肌肤。 轻衬罗襦。 凤凰冈上锦千株。 任是崇龟工墨妙，香味难图。 百果更谁如。 羞杀杨卢。 品题犹说蔡君谟。 蠲…