减字木兰花

译文

唱歌的女子收起衣袖，那歌声缭绕在雕梁之间，带起暗暗的灰尘。歌声柔美圆润、清脆婉转，如同数百串明珠用一条线贯穿起来般美妙。她那樱唇玉齿，唱出的如同天上仙乐般的歌声里有心中之事。歌声美妙得让行云停留，满座的人在半醉之时都被迷得神魂颠倒。

注释

歌檀

指唱歌时用以打拍子的檀板。

敛袂

收缩衣袖，是表示恭敬的一种动作。袂，mèi，衣袖。

百琲

极言珍珠之多。琲，bèi，成串的珠子。

樱唇

形容女子小而红润的嘴唇。

赏析

这首词从文学手法上看，首句‘歌檀敛袂’描绘出歌女唱歌前的动作姿态，简洁而生动，有先声夺人之效。‘缭绕雕梁尘暗起’运用夸张手法，用‘尘暗起’来侧面烘托歌声的高亢嘹亮。‘柔润清圆。百琲明珠一线穿’运用比喻的手法，将歌声比作明珠一线穿，形象地写出了歌声的圆润连贯。在情感表达方面，词中充满了对歌女歌声的赞美之情。在意境营造上，通过描写歌女唱歌的场景、歌声的美妙以及听众的反应，营造出一种华丽而迷醉的氛围。主题思想上，主要是对歌女及其歌声的描写与赞美。整首词以细腻的笔触，从多个角度展现了歌女演唱时的迷人魅力。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写歌女、赞歌声、侧面烘托、比喻。歌檀敛袂。 缭绕雕梁尘暗起。 柔润清圆。 百琲明珠一线穿。 樱唇玉齿。 天上仙音心下事。 留往行云。 满坐迷魂酒半醺。