玉楼春
西湖南北烟波阔。
风里丝簧声韵咽。
舞馀裙带绿双垂，酒入香腮红一抹。
杯深不觉琉璃滑。
贪看六么花十八。
明朝车马各西东，惆怅画桥风与月。
风里丝簧声韵咽。
舞馀裙带绿双垂，酒入香腮红一抹。
杯深不觉琉璃滑。
贪看六么花十八。
明朝车马各西东，惆怅画桥风与月。
译文
西湖南北湖面辽阔、烟波浩渺。风中传来的丝竹管弦声幽咽悲戚。跳完舞后绿色的裙带双双垂下，喝酒后红晕像一抹红霞飞上脸颊。杯中的酒斟得很满却浑然不觉琉璃酒杯的光滑。贪看那《六么》曲中优美的‘花十八’舞段。明天就要车马分别各奔东西了，惆怅地对着那画桥之上的清风与明月。
注释
- 丝簧
- 弦乐器和管乐器，这里泛指乐器。
- 韵咽
- 声音幽咽，咽（yè），声音受阻而低沉。
- 六么
- 唐时有名的歌舞大曲，又名《绿腰》。
- 花十八
- 《六么》曲中的一个精彩舞段。
- 琉璃
- 一种用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料，这里指琉璃酒杯。
赏析
文学手法上，此词先写景，如‘西湖南北烟波阔’，描绘出西湖广阔的烟波之景，奠定了一种开阔又略带惆怅的氛围，是典型的以景衬情。在描写人物时，‘舞馀裙带绿双垂，酒入香腮红一抹’，通过细节描写，生动地刻画了舞女的姿态和酒后的神态。情感表达上，从‘贪看六么花十八’到‘明朝车马各西东，惆怅画桥风与月’，前句表现出对眼前歌舞的沉醉喜爱，后句则陡转直下，因即将到来的分离而产生惆怅之感，情感对比鲜明。在意境营造方面，词中既有西湖的开阔烟波这样的大场景，又有舞女裙带、腮红这样的细腻画面，还有对歌舞、杯酒的描写，多种元素融合，营造出一种繁华与惆怅交织的意境。主题思想围绕着对眼前美好事物的短暂留恋以及即将分离的惆怅展开，表达了对相聚欢乐时光的珍惜和对离别的不舍。
速览
《玉楼春》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写景、抒情、惆怅、宴饮。西湖南北烟波阔。 风里丝簧声韵咽。 舞馀裙带绿双垂，酒入香腮红一抹。 杯深不觉琉璃滑。 贪看六么花十八。 明朝车马各西…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品