渔家傲

译文

腊月的时光如同汹涌的激浪。寒云似乎要冻结，寒根也被寒云压迫。谢道韫的咏雪诗真是绝妙的佳作，没有什么可比的情况。长堤上柳絮飘飞往来。就应该举杯畅饮夸一夸酒量。酒筵将尽可别让笙歌停止。从此青春就如同片刻一样短暂。不要惆怅地遥望。仙境般的树林马上就可以去寻访。

注释

激浪

汹涌急速的波浪。

冻云

寒冷的云。

谢女

指东晋才女谢道韫，这里用她咏雪的典故。

绝唱

指诗文创作的最高造诣。

酒阑

酒筵将尽。

赏析

这首词在意境上，通过描绘腊月的寒冷景象如‘腊月年光如激浪。冻云欲折寒根向’，营造出一种清冷、萧索的氛围。在写作手法上，词人先写景，以景衬情，如用腊月的景象烘托出时光匆匆之感。词中提到谢道韫的雪诗，运用典故，增添了作品的文化底蕴。情感表达方面，既有对时光易逝的感慨，如‘此去青春都一饷’，又有一种豁达乐观的情绪，‘休怅望。瑶林即日堪寻访’，体现出在感叹时光的同时又能自我开解的复杂情感。主题思想上，主要围绕时光、自然景象展开，既有对岁月匆匆的思考，也有对生活的热爱与豁达态度。

速览

《渔家傲》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为感时光、用典故、写冬景、豁达情。腊月年光如激浪。 冻云欲折寒根向。 谢女雪诗真绝唱。 无比况。 长堤柳絮飞来往。 便好开尊夸酒量。 酒阑莫遣笙歌放。 …