有感八首 其五

译文

美好的景色随时都存在，幽居之人内心安然自在。难以将当世之事，做到避免心动而参与其中。总是不断更新自己的念头，还能够翻看旧日的书籍。古人的心性已经消逝，又有谁能一同感叹离群索居的境遇呢。

注释

幽人

幽居之人，隐士。常出现在古代诗词中，表示超脱尘世、隐居独处之人。

相于

相厚、相亲近。在这里表示心动而参与世事。

赏析

从文学手法上看，全诗采用五言律诗的形式，格律严谨，对仗工整。如‘好景’对‘幽人’，‘随时在’对‘心自如’等。在情感表达方面，诗人传达出一种幽居独处时复杂的心境，既有对世事的淡然超脱，又有着淡淡的孤独感。诗中首联描绘出幽人在好景中的自在状态，颔联则表达对世事难以完全超脱的感慨，颈联转而叙述自身的生活状态，通过‘更新念’与‘展旧书’展现出一种在变化与不变中的生活态度。尾联则点明主题，通过感慨古人已逝，表达出无人共叹离居的孤独寂寥，营造出一种清幽、孤寂的意境。主题思想围绕着幽居生活中的心境展开，既有超脱尘世的一面，又难掩内心的孤独与感慨。

速览

《有感八首 其五》是明代诗人杨爵的作品，主题为幽居、超脱、孤寂、五言律。好景随时在，幽人心自如。 难将当世事，得免动相于。 总是更新念，还能展旧书。 古人心已逝，谁共叹离居。