高歌

译文

问我为什么每天放声高歌，只担心心中有太多其他的忧虑。为琐事忧愁的人容易衰老，能够放声高歌的时候就放声高歌吧。问我为什么每天放声高歌，眼前纷纷扰扰又能怎样。唱一曲便忘却天地大小，能够放声高歌的时候就放声高歌吧。问我为什么每天放声高歌，困苦中的时光恐怕很容易消逝。宇宙和平就在这方寸心田，能够放声高歌的时候就放声高歌吧。问我为什么每天放声高歌，歌声悠然就是太和之境。心中达到忘却机心的境界才是真正的快乐，能够放声高歌的时候就放声高歌吧。

注释

太和

指天地间冲和之气，也可理解为一种和谐、太平的状态，出自《易·乾·彖辞》‘保合太和，乃利贞。’

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了反复的手法，每一节都以‘问予何事日高歌’开头，不断地追问自己高歌的原因，强化了主题的表达，同时也使诗歌具有一种回环往复的韵律美。在情感表达方面，诗人传达出一种豁达、超脱的情绪，面对生活中的种种忧虑、纷扰、困苦，诗人选择以高歌来应对，表现出一种不被外界所扰，积极寻求内心快乐的态度。在意境营造上，诗中通过‘眼底纷纷’‘宇宙和平’‘声响悠然’等描写，营造出一种既有着尘世纷扰，又有着内心宁静的意境。主题思想上，强调了在复杂的生活中，要保持乐观豁达的心境，通过高歌这种行为来排解忧虑，达到内心的平和与快乐。

速览

《高歌》是明代诗人杨爵的作品，主题为豁达、抒情、反复、超脱。问予何事日高歌，只恐胸中他虑多。 闲事愁人人易老，得高歌处且高歌。 问予何事日高歌，眼底纷纷将奈何。 一曲不知天地大，…