玉楼春

译文

梳着双鬟的女子年纪尚小，学着画淡淡的蛾眉。人人都对她称赞喜爱，她却不懂这种情感只是懂得欢笑。稳稳地穿着舞衣，行动起来姿态俏丽。走向华美的筵席献上美妙的乐曲。我有极为怜惜女子之心，只恨寻觅意中人来得太早。

注释

金雀

古代妇女的一种金质首饰，制成雀形。

双鬟

古代年轻女子的一种发式，梳成两个环形发髻。

蛾眉

女子细长而弯的眉毛，这里指女子化妆画眉。

绮筵

华丽丰盛的筵席。

刘郎

本指东汉刘晨，这里代指词中的男子自己，有寻觅意中人的寓意，典故出自刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描手法，如‘金雀双鬟年纪小。学画蛾眉红淡扫’，简洁而生动地描绘出女子的年轻和天真模样。在情感表达方面，词中蕴含着一种复杂的情感，既有对女子的喜爱怜惜之情，又有因时机未到而产生的遗憾之感。在意境营造上，通过对女子的外貌、行为的描写，构建出一种清新而略带惆怅的氛围。主题思想上，主要围绕着年轻女子的美好与男子对她的情感以及这种情感中的遗憾展开。词中的男子以‘刘郎’自比，也有一定的典故运用，增加了作品的文化底蕴。

速览

《玉楼春》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为抒情、描写、清新、惆怅。金雀双鬟年纪小。 学画蛾眉红淡扫。 尽人言语尽人怜，不解此情惟解笑。 稳着舞衣行动俏。 走向绮筵呈曲妙。 刘郎大有惜花…