次绪山韵五首 其五
此心常要拟虚舟，虚得能将万物收。
后乐不妨随地乐，先忧岂但为身忧。
也知步履须藏用，却笑疏狂真妄投。
龃龉方圆成感慨，徒怀击楫在中流。
后乐不妨随地乐，先忧岂但为身忧。
也知步履须藏用，却笑疏狂真妄投。
龃龉方圆成感慨，徒怀击楫在中流。
译文
这颗心常常要比做虚舟（一样空灵自在），虚怀若谷就能容纳万物。把忧乐放在众人之后而获得的快乐不妨随处可得，在众人之前忧虑的又岂止是自身的忧愁。也知道行事应该隐藏锋芒（藏其所用），却可笑自己疏狂任性真的是乱发脾气。（自己的方正与外界的不和谐）相互抵触令人心生感慨，空怀着像祖逖中流击楫那样的壮志豪情。
注释
- 虚舟（xū zhōu）
- 无人驾御的船只，常比喻胸怀恬淡旷达。出自《庄子·列御寇》‘泛若不系之舟，虚而遨游者也。’
- 龃龉（jǔ yǔ）
- 上下牙齿对不齐，比喻意见不合，互相抵触。出自东汉·许慎《说文》‘龃龉，齿不正也。’
- 击楫（jī jí）
- 敲打船桨，典出《晋书·祖逖传》，表示立志报效国家，收复失地等壮志豪情。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将心比作虚舟，形象地写出了内心应有的空灵包容之态。颔联采用对比的手法，‘后乐’与‘先忧’相对，强调一种胸怀天下的忧乐观念，拓展了诗歌的思想深度。颈联中‘藏用’有一定的用典意味，通过对自身行事的反思，表现出内心的矛盾。尾联‘击楫在中流’也是用典，借祖逖的典故表达自己的壮志难酬的感慨。在情感表达上，诗中既有对自己疏狂的自嘲，又有对自身境遇的感慨，更有胸怀天下的先忧后乐之情。在意境营造方面，诗中既有虚舟的空灵意境，又有中流击楫的壮阔画面，二者相互交织。主题思想围绕着个人内心修养、处世态度以及壮志情怀展开，展现出诗人复杂的内心世界和高远的志向。
速览
《次绪山韵五首 其五》是明代诗人杨爵的作品，主题为抒情、言志、用典、先忧后乐。此心常要拟虚舟，虚得能将万物收。 后乐不妨随地乐，先忧岂但为身忧。 也知步履须藏用，却笑疏狂真妄投。 龃龉方圆成感慨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品