遣怀二首用杜工部韵 其一

译文

几块残砖架起睡觉的床，我知道这坎坷危险的是旧时的道路。当今严峻地划分着舜与跖两种不同的道路，每天诵读伏羲文王的经典如同点燃一炷香。内心强健自然能够忘却困苦的境遇，床榻闲置时还可以拥被而卧。胸怀还有潇洒自在之处，每次向着南风歌吟的兴致就很高长。

注释

颠危（diān wēi）

本义是倾侧翻转，这里指道路崎岖危险。

周行（zhōu háng）

本指大路，此处可引申为人生的道路、途径等。

舜跖（shùn zhí）

舜是古代的圣君，跖是古代的大盗，常用来比喻善恶不同的两类人。

羲文（xī wén）

伏羲和周文王，为古代的圣君或文化的开创者，代表着古代的圣人和经典文化。

困迹（kùn jì）

困苦的境遇、行迹。

赏析

从文学手法上看，首联‘数片残砖阁睡床，颠危知是旧周行’通过描写简陋的睡床和崎岖的道路，运用了白描手法，勾勒出生活的艰苦环境，给读者以直观的感受。颔联‘时严舜跖两条路，日诵羲文一炷香’运用对比，将舜（善的代表）和跖（恶的代表）的道路对比，突出善恶分明的社会环境，同时通过‘日诵羲文’表达对古圣先贤的崇敬之情。情感表达上，诗人虽然身处困境，如残砖架床等，但依然有着积极的心态，从‘心健自能忘困迹’可以看出诗人的豁达与乐观。在意境营造上，整体氛围既有生活的困苦，如残砖、颠危之路，又有超脱的一面，像对着南风长歌。主题思想围绕在困境中坚守内心的高洁，不忘对古代圣人和经典的尊崇，同时表现出豁达乐观的人生态度。

速览

《遣怀二首用杜工部韵 其一》是明代诗人杨爵的作品，主题为困苦生活、豁达乐观、尊崇先贤、善恶对比。数片残砖阁睡床，颠危知是旧周行。 时严舜跖两条路，日诵羲文一炷香。 心健自能忘困迹，榻闲犹可拥衾裳。 襟怀还有潇然处，…