刘子寿日
初度圜中今四度，白头万里杳江乡。
瞻思夙夜九天远，感恻彷徨一念长。
我辈元来多妄动，圣朝未肯杀忠良。
寿隆本自君王造，但把赤心俨对扬。
瞻思夙夜九天远，感恻彷徨一念长。
我辈元来多妄动，圣朝未肯杀忠良。
寿隆本自君王造，但把赤心俨对扬。
译文
在牢狱之中初次度过生日到现在已经是第四次了，头发花白却远在万里之外的江边故乡。日夜瞻仰思念着遥远的朝廷，感慨悲恻而彷徨的思绪长久不断。我们这些人原本大多是轻举妄动，圣明的朝廷不肯杀害忠诚贤良之人。长寿兴隆本就是君王所造就的，只要秉持赤诚之心庄重地报答君王。
注释
- 初度（chū dù）
- 生日，出自《离骚》‘皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。’
- 圜中（yuán zhōng）
- 牢狱之中。
- 瞻思（zhān sī）
- 仰望;追思。
- 夙夜（sù yè）
- 朝夕，日夜。出自《书·旅獒》‘夙夜罔或不勤。’
- 感恻（gǎn cè）
- 感伤悲痛。
- 妄动（wàng dòng）
- 轻率行动，胡乱行动。
- 赤心（chì xīn）
- 赤诚的心、忠心。
- 对扬（duì yáng）
- 报答颂扬。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过‘初度圜中今四度’点明自己身处牢狱且时间之久，‘白头万里杳江乡’则勾勒出自身孤苦和远离家乡的境遇，营造出一种凄凉、孤寂的意境。颔联‘瞻思夙夜九天远，感恻彷徨一念长’，通过描写日夜的瞻思和长久的感恻彷徨，进一步渲染出诗人内心复杂的情绪。颈联‘我辈元来多妄动，圣朝未肯杀忠良’有自我反省之意，同时也侧面烘托出朝廷的圣明，在情感表达上体现出诗人的矛盾心理，既有对自身行为的反思，也有对朝廷的一丝期望。尾联‘寿隆本自君王造，但把赤心俨对扬’表达了诗人对君王的忠诚，点明主题。整首诗情感复杂深沉，既有身处困境的哀伤，又有对朝廷的忠诚和期望。
速览
《刘子寿日》是明代诗人杨爵的作品，主题为抒情、思乡、忠诚、自省。初度圜中今四度，白头万里杳江乡。 瞻思夙夜九天远，感恻彷徨一念长。 我辈元来多妄动，圣朝未肯杀忠良。 寿隆本自君王造，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品