乙巳年八月十二日主上符鸾释放寻复逮系有感

译文

忽然回忆起去年今日的秋天，一同在牢狱之中得到上天的庇佑。暂时回归故乡探望家园，皇恩的诏令传播到天下。圣明的君主心中没有偏爱的善恶，我这小臣的罪过还没有结束就被囚禁。有时候君主的浩荡恩德还会降临，我朝着远方叩拜辞别皇宫。

注释

犴狴（àn bì）

本指传说中的兽名，常代指监狱。

荷（hè）

承受，常用于表示承受恩泽等。

三径

指家园，典出晋代赵岐《三辅决录·逃名》，西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。

纶音（lún yīn）

皇帝的诏令。

幽囚

囚禁，幽禁。

赏析

从文学手法上看，首联采用回忆的方式开篇，‘忽忆’二字引出往昔之事，将读者带入到特定的情境之中。颔联中‘暂归故里’与‘传播纶音’形成对比，一为自身的小范围回归，一为皇恩的广泛传播，突出二者的不同。颈联通过‘明主’与‘小臣’的对比，一方面强调君主的公正无私，另一方面表达自己身负重罪的无奈。尾联‘稽首遥辞五凤楼’以动作描写结尾，展现出诗人对皇宫的敬畏和不舍，同时也有一种无奈之情。在情感表达上，诗中既有对皇恩浩荡的感激，如‘犴狴同得荷天休’‘传播纶音到九州’，又有对自己身系牢狱的无奈与哀伤，像‘小臣罪未了幽囚’。在意境营造方面，诗中描绘出从牢狱到故里再到皇宫这样一个广阔的空间，既有对故乡的眷恋，又有对皇宫所代表的皇权的敬畏。主题思想上，主要表达了诗人对君主的复杂情感，既有感激又有敬畏，同时也抒发了自己身犯过错而被囚禁的无奈之情。

速览

《乙巳年八月十二日主上符鸾释放寻复逮系有感》是明代诗人杨爵的作品，主题为感恩、无奈、羁囚、对比。忽忆去年今日秋，犴狴同得荷天休。 暂归故里观三径，传播纶音到九州。 明主心无偏好恶，小臣罪未了幽囚。 有时旷荡恩还下，…