送人出狱
百年身世半尘埃，四海斯文于此偕。
淹淹残息延旦暮，明明宇宙照心怀。
险需叹我幽囚客，宏济知君匡辅才。
感别自来情思切，况逢多难在天涯。
淹淹残息延旦暮，明明宇宙照心怀。
险需叹我幽囚客，宏济知君匡辅才。
感别自来情思切，况逢多难在天涯。
译文
人活百年，身世多半如尘埃般渺小，四海之内的文人雅士都与这命运相同。奄奄一息地延续着朝朝暮暮的残生，而光明的宇宙却照亮着心怀。艰险之时可叹我是被囚禁之人，知道你有宏大的济世匡扶之才。感伤离别从来情思就深切，何况正遭遇诸多灾难又远在天涯。
注释
- 淹淹（yān yān）
- 气息微弱的样子。
- 幽囚（yōu qiú）
- 囚禁。
- 宏济（hóng jì）
- 大力匡救。
- 匡辅（kuāng fǔ）
- 匡正辅助。
赏析
从文学手法上看，首联‘百年身世半尘埃，四海斯文于此偕’运用了对比手法，将个体短暂渺小的身世与广阔的四海文人的命运联系起来，以小见大，表现出一种人生的沧桑感。颔联‘淹淹残息延旦暮，明明宇宙照心怀’一抑一扬，残息与宇宙的对比，突出内心虽身体衰弱但心怀广阔。情感表达上，诗中既有对自身幽囚处境的悲叹，又有对友人匡辅之才的钦佩，在送别友人出狱这一情境下，离别之情与对友人的期许和敬佩之情交织。在意境营造方面，通过残息、宇宙等意象构建出一种既渺小又宏大的氛围，将个人的境遇放置于广阔的时空之中。主题思想围绕着送别友人出狱展开，感慨人生、自身遭遇的同时表达对友人的情感。
速览
《送人出狱》是明代诗人杨爵的作品，主题为送别、叹身世、感怀、囚困。百年身世半尘埃，四海斯文于此偕。 淹淹残息延旦暮，明明宇宙照心怀。 险需叹我幽囚客，宏济知君匡辅才。 感别自来情思切，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品